人的命运最终还是要靠自己去决定的,不要指望着别人的帮助,不要指望着父母亲属的提携,更不能指望着上天的眷顾,每个人都要靠自己的双手去创造未来。
了凡先生怎么样改变命运
【原文】
孔先生算汝不登科第,不生子者,此天作之孽,犹可得而违;汝今扩充德性①,力行善事,多积阴德②,此自己所作之福也,安得③而不受享乎?
【注释】
①德性:这里指人的品德性情。
②阴德:指在人世间所做的而在阴间可以记功的善事。
③安得:怎么可能。
【译文】
孔先生推算你今生不能登科及第,没有儿子,这是上天所给你制造的灾祸,还可以改变。你如今不断提高自己的品德,平日里多做好事,为以后多积累些阴德,这是你自己所造的福,怎么可能享受不到积攒的福气呢?
【解读】
这段话就是云谷禅师针对了凡先生现在的实际情况对他进行指点了,也就是告诉了凡先生想要改变他自己那天生的命运的话,到底应该怎么做。